حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ، وَغَيْرُ، وَاحِدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَلاَذٍ، يُحَدِّثُ عَنْ نُمَيْرِ بْنِ أَوْسٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مَسْرُوحٍ، عَنْ عَامِرِ بْنِ أَبِي عَامِرٍ الأَشْعَرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «نِعْمَ الْحَىُّ الأَسْدُ وَالأَشْعَرُونَ لاَ يَفِرُّونَ فِي الْقِتَالِ وَلاَ يَغُلُّونَ هُمْ مِنِّي وَأَنَا مِنْهُمْ». قَالَ فَحَدَّثْتُ بِذَلِكَ مُعَاوِيَةَ فَقَالَ لَيْسَ هَكَذَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ قَالَ «هُمْ مِنِّي وَإِلَىَّ». فَقُلْتُ لَيْسَ هَكَذَا حَدَّثَنِي أَبِي وَلَكِنَّهُ حَدَّثَنِي قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ «هُمْ مِنِّي وَأَنَا مِنْهُمْ». قَالَ فَأَنْتَ أَعْلَمُ بِحَدِيثِ أَبِيكَ. قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ وَهْبِ بْنِ جَرِيرٍ. وَيُقَالُ الأَسْدُ هُمُ الأَزْدُ.
Überliefert von 'Amir bin Abi 'Amir Al-Ash'ari: von seinem Vater, der sagte: „Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: ‚Gesegnet sind die Stämme Al-Asad und Al-Ash'arun, sie fliehen nicht vor dem Kampf noch unterschlagen sie die Kriegsbeute. Sie sind von mir und ich bin von ihnen.‘“ Er ('Amir) sagte: „So überlieferte ich das Mu'awiyah, und er sagte: ‚So hat es der Gesandte Allahs (ﷺ) nicht gesagt, er sagte: ‚Sie sind von mir, und für mich.‘ Ich sagte: So hat es mir mein Vater nicht überliefert, vielmehr überlieferte er mir, indem er sagte: ‚Ich hörte den Gesandten Allahs (ﷺ) sagen: ‚Sie sind von mir und ich bin von ihnen.‘“ So sagte er: ‚Dann bist du kenntnisreicher über den Hadith deines Vaters.‘