حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي رَزِينٍ، عَنْ أُمِّهِ، قَالَتْ كَانَتْ أُمُّ الْحَرِيرِ إِذَا مَاتَ أَحَدٌ مِنَ الْعَرَبِ اشْتَدَّ عَلَيْهَا فَقِيلَ لَهَا إِنَّا نَرَاكِ إِذَا مَاتَ رَجُلٌ مِنَ الْعَرَبِ اشْتَدَّ عَلَيْكِ. قَالَتْ سَمِعْتُ مَوْلاَىَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «مِنَ اقْتِرَابِ السَّاعَةِ هَلاَكُ الْعَرَبِ». قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي رَزِينٍ وَمَوْلاَهَا طَلْحَةُ بْنُ مَالِكٍ. هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ سُلَيْمَانَ بْنِ حَرْبٍ.
Überliefert von Muhammad bin Abi Razin: dass seine Mutter sagte: "Wenn jemand von den Arabern starb, war es schwer für Umm Al-Harir, so wurde zu ihr gesagt: 'Wir sehen, dass wenn ein Mann von den Arabern stirbt, es schwer für dich ist.' Sie sagte: 'Ich hörte meinen Mawla sagen, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: "Zu den (Zeichen) des Kommens der Stunde gehört die Vernichtung der Araber." Muhammad bin Abi Razin sagte: "Und ihr Mawla war Talhah bin Malik."