حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِسْحَاقَ الْجَوْهَرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُؤَمَّلِ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَأَى فِي بَيْتِ الزُّبَيْرِ مِصْبَاحًا فَقَالَ «يَا عَائِشَةُ مَا أُرَى أَسْمَاءَ إِلاَّ قَدْ نَفِسَتْ فَلاَ تُسَمُّوهُ حَتَّى أُسَمِّيَهُ». فَسَمَّاهُ عَبْدَ اللَّهِ وَحَنَّكَهُ بِتَمْرَةٍ بِيَدِهِ. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ.
Überliefert von Ibn Abi Mulaikah: von 'Aishah, dass der Prophet (ﷺ) eine Lampe im Haus von Az-Zubair sah, woraufhin er sagte: „O 'Aishah, ich denke, dass Asma geboren hat, so gebt ihm keinen Namen, bis ich ihm einen Namen gebe.“ So nannte er ihn 'Abdullah, und er (führte die Tahnik-Zeremonie durch) mit einer Dattel, die in seiner Hand war.