حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، أَنَّ عَائِشَةَ، قَالَتْ سَهِرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَقْدَمَهُ الْمَدِينَةَ لَيْلَةً قَالَ «لَيْتَ رَجُلاً صَالِحًا يَحْرُسُنِي اللَّيْلَةَ». قَالَتْ فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ سَمِعْنَا خَشْخَشَةَ السِّلاَحِ فَقَالَ «مَنْ هَذَا». فَقَالَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ. فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «مَا جَاءَ بِكَ». فَقَالَ سَعْدٌ وَقَعَ فِي نَفْسِي خَوْفٌ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَجِئْتُ أَحْرُسُهُ. فَدَعَا لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ نَامَ. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.

Überliefert von 'Aishah: „Der Gesandte Allahs (ﷺ) schlief eine Nacht nicht, als er in Al-Madinah ankam. So sagte er: ‚Wenn doch nur ein rechtschaffener Mann mich heute Nacht bewachen würde.‘“ Sie sagte: „So waren wir in diesem Zustand, als wir das Klirren von Waffen hörten. Er sagte: ‚Wer ist dies?‘ So sagte er: ‚Sa'd bin Abi Waqqas.‘ So sagte der Gesandte Allahs (ﷺ): ‚Was hat dich hergebracht?‘ Sa'd sagte: ‚Furcht um den Gesandten Allahs (ﷺ) überkam mich, so kam ich, um ihn zu beschützen.‘ So bat der Gesandte Allahs (ﷺ) für ihn, dann schlief er.“

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Sahih (Darussalam)