حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ، وَأَبُو نُعَيْمٍ عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرٍ، رضى الله عنه قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ «إِنَّ لِكُلِّ نَبِيٍّ حَوَارِيًّا وَإِنَّ حَوَارِيَّ الزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِ». وَزَادَ أَبُو نُعَيْمٍ فِيهِ يَوْمَ الأَحْزَابِ قَالَ «مَنْ يَأْتِينَا بِخَبَرِ الْقَوْمِ». قَالَ الزُّبَيْرُ أَنَا. قَالَهَا ثَلاَثًا قَالَ الزُّبَيْرُ أَنَا. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
Überliefert von Jabir (möge Allah mit ihm zufrieden sein): dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: "Wahrlich, jeder Prophet hat einen Hawari, und [wahrlich], mein Hawari ist Az-Zubair [bin Al-'Awwam]." Und Abu Na'im fügte darin hinzu: "Am Tag von Al-Ahzab sagte er (ﷺ): 'Wer wird uns Nachricht über ihre Gruppe bringen?' Az-Zubair sagte: 'Ich werde.' Er sagte es dreimal. Az-Zubair sagte (jedes Mal): 'Ich werde.'"