حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ عَبَّاسٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الأَغَرِّ أَبِي مُسْلِمٍ، قَالَ أَشْهَدُ عَلَى أَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُمَا شَهِدَا عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ «مَنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ. صَدَّقَهُ رَبُّهُ فَقَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنَا وَأَنَا أَكْبَرُ. وَإِذَا قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ. قَالَ يَقُولُ اللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنَا وَأَنَا وَحْدِي. وَإِذَا قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ. قَالَ اللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنَا وَحْدِي لاَ شَرِيكَ لِي. وَإِذَا قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ. قَالَ اللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنَا لِيَ الْمُلْكُ وَلِيَ الْحَمْدُ. وَإِذَا قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ. قَالَ اللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنَا وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِي. وَكَانَ يَقُولُ مَنْ قَالَهَا فِي مَرَضِهِ ثُمَّ مَاتَ لَمْ تَطْعَمْهُ النَّارُ». قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ. وَقَدْ رَوَاهُ شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الأَغَرِّ أَبِي مُسْلِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَأَبِي، سَعِيدٍ بِنَحْوِ هَذَا الْحَدِيثِ بِمَعْنَاهُ وَلَمَ يَرْفَعْهُ شُعْبَةُ. حَدَّثَنَا بِذَلِكَ، بُنْدَارٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، بِهَذَا.
Al-Agharr Abu Muslim überlieferte, dass er bezeugt von Abu Sa’eed Al-Khudri und Abu Hurairah, dass sie bezeugen, dass der Prophet (ﷺ) sagte: „Wer sagt: ‚Es gibt keinen Anbetungswürdigen außer Allah, und Allah ist der Größte, (Lā ilāha illallāh, wa Allāhu akbar)‘, bestätigt sein Herr seine Aussage und sagt: ‚Es gibt keinen Anbetungswürdigen außer Mir, und Ich bin der Größte‘, und wenn er sagt: ‚Es gibt keinen Anbetungswürdigen außer Allah, allein, (Lā ilāha illallāh, waḥdahu)‘, sagt Allah: ‚Es gibt keinen Anbetungswürdigen außer Mir und Ich bin allein.‘ Und wenn er sagt: ‚Es gibt keinen Anbetungswürdigen außer Allah, allein, ohne Partner, (Lā ilāha illallāh, waḥdahu lā sharīka lahu)‘, sagt Allah: ‚Es gibt keinen Anbetungswürdigen außer Mir, allein, Ich habe keinen Partner.‘ Und wenn er sagt: ‚Es gibt keinen Anbetungswürdigen außer Allah, Ihm gehört alles, was existiert, und Ihm gebührt das Lob, (Lā ilāha illallāh, lahul-mulku wa lahul-ḥamdu)‘, sagt Allah: ‚Es gibt keinen Anbetungswürdigen außer Mir, Mir gehört alles, was existiert, und Mir gebührt das Lob.‘ Und wenn er sagt: ‚Es gibt keinen Anbetungswürdigen außer Allah, und es gibt keine Macht und keine Kraft außer durch Allah, (Lā ilāha illallāh, wa lā ḥawla wa lā quwwata illā billāh)‘, sagt Allah: ‚Es gibt keinen Anbetungswürdigen außer Mir, und es gibt keine Macht und keine Kraft außer durch Mich.‘“ Und er pflegte zu sagen: „Wer es in seiner Krankheit sagt und dann stirbt, den wird das Feuer nicht verzehren.“