حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مَرْحُومُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْعَطَّارُ، حَدَّثَنَا أَبُو نَعَامَةَ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ خَرَجَ مُعَاوِيَةُ إِلَى الْمَسْجِدِ فَقَالَ مَا يُجْلِسُكُمْ قَالُوا جَلَسْنَا نَذْكُرُ اللَّهَ قَالَ آللَّهِ مَا أَجْلَسَكُمْ إِلاَّ ذَاكَ قَالُوا وَاللَّهِ مَا أَجْلَسَنَا إِلاَّ ذَاكَ. قَالَ أَمَا إِنِّي مَا أَسْتَحْلِفُكُمْ تُهْمَةً لَكُمْ وَمَا كَانَ أَحَدٌ بِمَنْزِلَتِي مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَقَلَّ حَدِيثًا عَنْهُ مِنِّي إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ عَلَى حَلْقَةٍ مِنْ أَصْحَابِهِ فَقَالَ «مَا يُجْلِسُكُمْ». قَالُوا جَلَسْنَا نَذْكُرُ اللَّهَ وَنَحْمَدُهُ لِمَا هَدَانَا لِلإِسْلاَمِ وَمَنَّ عَلَيْنَا بِهِ. فَقَالَ «آللَّهِ مَا أَجْلَسَكُمْ إِلاَّ ذَاكَ». قَالُوا آللَّهِ مَا أَجْلَسَنَا إِلاَّ ذَاكَ. قَالَ «أَمَا إِنِّي لَمْ أَسْتَحْلِفْكُمْ لِتُهْمَةٍ لَكُمْ إِنَّهُ أَتَانِي جِبْرِيلُ فَأَخْبَرَنِي أَنَّ اللَّهَ يُبَاهِي بِكُمُ الْمَلاَئِكَةَ». قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَأَبُو نَعَامَةَ السَّعْدِيُّ اسْمُهُ عَمْرُو بْنُ عِيسَى وَأَبُو عُثْمَانَ النَّهْدِيُّ اسْمُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَلٍّ.

Überliefert von Abu Sa'eed Al Khudri: Mu'awiyah kam zur Moschee und sagte: „Was hat euch veranlasst, euch für diese Sitzung zu versammeln?“ Sie sagten: „Wir haben uns versammelt, um Allah zu gedenken.“ Er sagte: „Bei Allah, nichts hat euch veranlasst, euch für diese Sitzung zu versammeln, außer dem?“ Sie sagten: „Bei Allah, nichts hat uns veranlasst, uns für diese Sitzung zu versammeln, außer dem.“ Er sagte: „Wahrlich, ich habe euch nicht aus Verdacht gefragt, und es gab niemanden in der Position, in der ich vom Gesandten Allahs (ﷺ) war, der weniger Ahadith von ihm überliefert als ich. Wahrlich, der Gesandte Allahs (ﷺ) kam zu einem Kreis seiner Gefährten und sagte: ‚Was hat euch veranlasst, euch für diese Sitzung zu versammeln?‘ Sie sagten: ‚Wir haben uns für diese Sitzung versammelt, um Allah zu gedenken und Ihn zu preisen dafür, dass Er uns zum Islam geführt und uns Segnungen gewährt hat.‘ So sagte er: ‚Bei Allah, nichts hat euch veranlasst, euch für diese Sitzung zu versammeln, außer dem?‘ Er sagte: ‚Wahrlich, ich habe euch nicht aus Verdacht gefragt, wahrlich Jibra'il kam zu mir und informierte mich, dass Allah vor den Engeln mit euch prahlt.‘“

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Sahih (Darussalam)