حَدَّثَنَا أَبُو عَمَّارٍ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، فِي قَوْلِهِ: ( إنَّ الَّذِينَ يُنَادُونَكَ مِنْ وَرَاءِ الْحُجُرَاتِ أَكْثَرُهُمْ لاَ يَعْقِلُونَ ) قَالَ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ حَمْدِي زَيْنٌ وَإِنَّ ذَمِّي شَيْنٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم «ذَاكَ اللَّهُ تَعَالَى». قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ.
Überliefert von Al-Bara bin 'Azib: bezüglich der Aussage Allahs, des Allerhöchsten: Wahrlich, diejenigen, die dich von hinter den Behausungen rufen, die meisten von ihnen haben keinen Verstand (49:4). Er sagte: „Ein Mann stand auf und sagte: ‚O Gesandter Allahs! Wahrlich, mein Lob (anderer) ist wertvoll und mein Tadel ist angemessen.‘ Da sagte der Prophet (ﷺ): ‚Das ist für Allah, den Mächtigen und Erhabenen.‘“