حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَسَنِ، عَنْ أُمِّهِ، فَاطِمَةَ بِنْتِ الْحُسَيْنِ عَنْ جَدَّتِهَا، فَاطِمَةَ الْكُبْرَى قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا دَخَلَ الْمَسْجِدَ صَلَّى عَلَى مُحَمَّدٍ وَسَلَّمَ وَقَالَ «رَبِّ اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي وَافْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ». وَإِذَا خَرَجَ صَلَّى عَلَى مُحَمَّدٍ وَسَلَّمَ وَقَالَ «رَبِّ اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي وَافْتَحْ لِي أَبْوَابَ فَضْلِكَ».
Überliefert von Fatimah der Großen (Tochter des Propheten ﷺ): "Wenn der Gesandte Allahs (ﷺ) die Moschee betrat, sprach er Salat und Salam über Muhammad und sagte dann: (Rabbighfirli dhunubi, waftahli abwaba rahmatik) 'O vergib meine Sünden und öffne mir die Tore Deiner Barmherzigkeit.' Und wenn er hinausging, sprach er Salat und Salam über Muhammad und sagte dann: (Rabbighfirli dunubi, waftahli abwaba rakmatik) 'O Herr, vergib meine Sünden und öffne mir die Tore Deiner Segnungen.'"