حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ يَغْزُو الرِّجَالُ وَلاَ يَغْزُو النِّسَاءُ وَإِنَّمَا لَنَا نِصْفُ الْمِيرَاثِ. فَأَنْزَلَ اللَّهُ: (وَلاَ تَتَمَنَّوْا مَا فَضَّلَ اللَّهُ بِهِ بَعْضَكُمْ عَلَى بَعْضٍ ). قَالَ مُجَاهِدٌ فَأُنْزِلَ فِيهَا: ( إِنَّ الْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ ) وَكَانَتْ أُمُّ سَلَمَةَ أَوَّلَ ظَعِينَةٍ قَدِمَتِ الْمَدِينَةَ مُهَاجِرَةً. قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ مُرْسَلٌ. وَرَوَاهُ بَعْضُهُمْ عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ مُرْسَلٌ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ قَالَتْ كَذَا وَكَذَا.
Überliefert von Mujahid: von Umm Salamah, dass sie sagte: „Die Männer kämpfen und die Frauen kämpfen nicht, und wir erhalten nur die Hälfte des Erbes.' Da offenbarte Allah, der Gesegnete und Allerhöchste: 'Und wünscht euch nicht das, worin Allah die einen von euch vor den anderen ausgezeichnet hat... (4:32)' Mujahid sagte: „Und darüber wurde Folgendes offenbart: 'Wahrlich, die muslimischen Männer und die muslimischen Frauen... (33:35). Und Umm Salamah war die erste Frau, die auf einem Kamel reitend als Auswanderin in Al-Madinah ankam.