حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ كَيْسَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «احْشِدُوا فَإِنِّي سَأَقْرَأُ عَلَيْكُمْ ثُلُثَ الْقُرْآنِ». قَالَ فَحَشَدَ مَنْ حَشَدَ ثُمَّ خَرَجَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَرَأَْ (قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ) ثُمَّ دَخَلَ فَقَالَ بَعْضُنَا لِبَعْضٍ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «فَإِنِّي سَأَقْرَأُ عَلَيْكُمْ ثُلُثَ الْقُرْآنِ». إِنِّي لأُرَى هَذَا خَبَرٌ جَاءَهُ مِنَ السَّمَاءِ ثُمَّ خَرَجَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ «إِنِّي قُلْتُ سَأَقْرَأُ عَلَيْكُمْ ثُلُثَ الْقُرْآنِ أَلاَ وَإِنَّهَا تَعْدِلُ بثُلُثَ الْقُرْآنِ». قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ. وَأَبُو حَازِمٍ الأَشْجَعِيُّ اسْمُهُ سَلْمَانُ.
Überliefert von Abu Huraira: dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Versammelt euch, und ich werde euch ein Drittel des Qur’an rezitieren.“ Er sagte: „So versammelte sich, wer sich versammeln sollte, dann kam der Gesandte Allahs (ﷺ) heraus und rezitierte ‚Qul Huwa Allahu Ahad‘. Dann ging er wieder hinein. Einige von ihnen sagten zueinander: ‚Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: ‚Ich werde euch ein Drittel des Qur’an rezitieren.‘ Ich dachte, dass dies eine Nachricht aus den Himmeln sei.‘ Der Prophet Allahs (ﷺ) kam heraus und sagte: ‚Wahrlich, ich sagte, dass ich euch ein Drittel des Qur’an rezitieren würde, und es ist wahrlich gleich einem Drittel des Qur’an.‘“