حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَجُلَيْنِ، عَطَسَا عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَشَمَّتَ أَحَدَهُمَا وَلَمْ يُشَمِّتِ الآخَرَ فَقَالَ الَّذِي لَمْ يُشَمِّتْهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ شَمَّتَّ هَذَا وَلَمْ تُشَمِّتْنِي. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «إِنَّهُ حَمِدَ اللَّهَ وَإِنَّكَ لَمْ تَحْمَدِ اللَّهَ». قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.

Überliefert von Anas bin Malik: dass zwei Männer in Anwesenheit des Propheten (ﷺ) niesten; er antwortete einem von ihnen und antwortete dem anderen nicht. Derjenige, dem nicht geantwortet wurde, sagte: „O Gesandter Allahs! Du hast diesem geantwortet und mir nicht geantwortet?“ Da sagte der Gesandte Allahs (ﷺ): „Er hat Allah gepriesen, während du Ihn nicht gepriesen hast.“

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Sahih (Darussalam)