حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ، قَالَ أَتَيْنَا خَبَّابًا نَعُودُهُ وَقَدِ اكْتَوَى سَبْعَ كَيَّاتٍ فَقَالَ لَقَدْ تَطَاوَلَ مَرَضِي وَلَوْلاَ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ «لاَ تَمَنَّوُا الْمَوْتَ». لَتَمَنَّيْتُ وَقَالَ «يُؤْجَرُ الرَّجُلُ فِي نَفَقَتِهِ كُلِّهَا إِلاَّ التُّرَابَ أَوْ قَالَ فِي الْبِنَاءِ». قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.

Harithah bin Mudarrib sagte: „Wir gingen, um Khabbab zu besuchen, der sich an sieben Stellen seines Körpers kauterisiert hatte. Er sagte: ‚Ich bin so lange krank gewesen, und wenn ich nicht gehört hätte, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: ‚Keiner von euch soll den Tod wünschen‘, dann hätte ich ihn mir gewünscht.‘ Und er sagte: ‚Ein Mann wird für all seine Ausgaben belohnt, außer für den Staub‘ – oder er sagte – ‚für das Gebäude.‘“

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Sahih (Darussalam)