حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «إِذَا اقْتَرَبَ الزَّمَانُ لَمْ تَكَدْ رُؤْيَا الْمُؤْمِنِ تَكْذِبُ وَأَصْدَقُهُمْ رُؤْيَا أَصْدَقُهُمْ حَدِيثًا وَرُؤْيَا الْمُسْلِمِ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ وَالرُّؤْيَا ثَلاَثٌ فَالرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ بُشْرَى مِنَ اللَّهِ وَالرُّؤْيَا مِنْ تَحْزِينِ الشَّيْطَانِ وَالرُّؤْيَا مِمَّا يُحَدِّثُ بِهَا الرَّجُلُ نَفْسَهُ فَإِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ مَا يَكْرَهُ فَلْيَقُمْ وَلْيَتْفُلْ وَلاَ يُحَدِّثْ بِهَا النَّاسَ قَالَ وَأُحِبُّ الْقَيْدَ فِي النَّوْمِ وَأَكْرَهُ الْغُلَّ الْقَيْدُ ثَبَاتٌ فِي الدِّينِ». قَالَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
Überliefert von Abu Huraira, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Wenn die Zeit naht, werden die Träume des Gläubigen kaum jemals ausbleiben, und der Wahrhaftigste unter ihnen in Träumen wird der Wahrhaftigste in der Rede unter ihnen sein. Der Traum eines Muslims ist ein Teil der sechsundvierzig Teile des Prophetentums. Und Träume sind von drei Arten: Der rechtschaffene Traum, der eine frohe Botschaft von Allah ist, Träume, in denen der Schaitan jemanden erschreckt, und Träume über etwas, das dem Menschen selbst widerfahren ist. Wenn einer von euch also sieht, was er nicht mag, dann soll er aufstehen und spucken und es keinem der Menschen erzählen – er sagte: – und ich mag die Fesseln im Traum, während ich das eiserne Halsband nicht mag.“ Und die Deutung der Fesseln ist Standhaftigkeit in der Religion.