حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى، مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنِي عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْمُتَوَكِّلِ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، أَنَّ نَاسًا، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مَرُّوا بِحَىٍّ مِنَ الْعَرَبِ فَلَمْ يَقْرُوهُمْ وَلَمْ يُضَيِّفُوهُمْ فَاشْتَكَى سَيِّدُهُمْ فَأَتَوْنَا فَقَالُوا هَلْ عِنْدَكُمْ دَوَاءٌ قُلْنَا نَعَمْ وَلَكِنْ لَمْ تَقْرُونَا وَلَمْ تُضَيِّفُونَا فَلاَ نَفْعَلُ حَتَّى تَجْعَلُوا لَنَا جُعْلاً. فَجَعَلُوا عَلَى ذَلِكَ قَطِيعًا مِنَ الْغَنَمِ. قَالَ فَجَعَلَ رَجُلٌ مِنَّا يَقْرَأُ عَلَيْهِ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ فَبَرَأَ فَلَمَّا أَتَيْنَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ذَكَرْنَا ذَلِكَ لَهُ قَالَ «وَمَا يُدْرِيكَ أَنَّهَا رُقْيَةٌ». وَلَمْ يَذْكُرْ نَهْيًا مِنْهُ وَقَالَ «كُلُوا وَاضْرِبُوا لِي مَعَكُمْ بِسَهْمٍ». قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ الأَعْمَشِ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ إِيَاسٍ. وَهَكَذَا رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي بِشْرٍ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي وَحْشِيَّةَ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ. وَجَعْفَرُ بْنُ إِيَاسٍ هُوَ جَعْفَرُ بْنُ أَبِي وَحْشِيَّةَ.

Überliefert von Abu Sa'eed Al Khudri: "Einige der Gefährten des Gesandten Allahs (ﷺ) trafen auf einen Stamm von Beduinen, die sie weder bewirteten noch Gastfreundschaft zeigten. Ihr Anführer wurde krank, und sie kamen zu uns und sagten: 'Habt ihr irgendeine Medizin?' Wir sagten: 'Ja. Aber ihr habt uns nicht bewirtet noch uns als Gäste aufgenommen, so werden wir nichts tun, bis ihr uns etwas gebt.' Dann gaben sie dafür Schafe." Er sagte: 'So begann ein Mann von uns, die Eröffnung des Buches (Sure Al-Fatihah) zu rezitieren, und er wurde geheilt. Als wir zum Gesandten Allahs (ﷺ) kamen, erwähnten wir es ihm. Er sagte: 'Woher wusstest du, dass es eine Ruqyah war?' Und er erwähnte kein Verbot dagegen, und er sagte: 'Esst, und weist mir einen Anteil unter euch von ihnen (Schafen) zu.'"

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Sahih (Darussalam)