حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ مَرْوَانَ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ نَبْهَانَ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَنْتَعِلَ الرَّجُلُ وَهُوَ قَائِمٌ. قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ. وَرَوَى عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو الرَّقِّيُّ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ وَكِلاَ الْحَدِيثَيْنِ لاَ يَصِحُّ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ. وَالْحَارِثُ بْنُ نَبْهَانَ لَيْسَ عِنْدَهُمْ بِالْحَافِظِ وَلاَ نَعْرِفُ لِحَدِيثِ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ أَصْلاً.
Überliefert von Abu Hurairah: „Der Gesandte Allahs (ﷺ) verbot, dass ein Mann Sandalen anzieht, während er steht.“ [Abu 'Eisa sagte:] Dieser Hadith ist Hasan Gharib. 'Ubaidullah bin 'Amr Ar-Raqqi überlieferte diesen Hadith von Ma'mar, von Qatadah, von Anas. Beide Ahadith sind nach Ansicht der Leute des Hadith nicht korrekt. Al-Harith bin Nabhan ist nach ihrer Ansicht kein Hafiz, und wir kennen keine Grundlage für die Überlieferung von Qatadah von Anas.