حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَزِيرٍ الْوَاسِطِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ الأَزْرَقُ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَجْرَى الْمُضَمَّرَ مِنَ الْخَيْلِ مِنَ الْحَفْيَاءِ إِلَى ثَنِيَّةِ الْوَدَاعِ وَبَيْنَهُمَا سِتَّةُ أَمْيَالٍ وَمَا لَمْ يُضَمَّرْ مِنَ الْخَيْلِ مِنْ ثَنِيَّةِ الْوَدَاعِ إِلَى مَسْجِدِ بَنِي زُرَيْقٍ وَبَيْنَهُمَا مِيلٌ وَكُنْتُ فِيمَنْ أَجْرَى فَوَثَبَ بِي فَرَسِي جِدَارًا. قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَجَابِرٍ وَعَائِشَةَ وَأَنَسٍ. وَهَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ الثَّوْرِيِّ.

Überliefert von Ibn 'Umar: "Der Gesandte Allahs (ﷺ) veranlasste, dass die Mudammar unter den Pferden von Al-Hafiya' bis Thaniyyah Al-Wada' rennen, wobei die Entfernung zwischen ihnen sechs Meilen betrug. Und für jedes Pferd, das nicht zu den Mudammar gehörte, ließen sie von Thaniya Al-Wada' bis zur Moschee der Banu Zuraiq rennen, wobei die Entfernung zwischen ihnen eine Meile betrug. Ich war unter denen, die rennen ließen, und mein Pferd sprang mit mir über eine Mauer." [Abu 'Eisa sagte:] Es gibt Überlieferungen zu diesem Thema von Abu Huraira, Jabir, Anas und 'Aishah. Dieser Hadith ist Hasan Sahih Gharib als eine Überlieferung von Ath-Thawri.

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Sahih (Darussalam)