حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ «إِنَّ اللَّهَ لَيُدْخِلُ بِالسَّهْمِ الْوَاحِدِ ثَلاَثَةً الْجَنَّةَ صَانِعَهُ يَحْتَسِبُ فِي صَنْعَتِهِ الْخَيْرَ وَالرَّامِيَ بِهِ وَالْمُمِدَّ بِهِ». وَقَالَ «ارْمُوا وَارْكَبُوا وَلأَنْ تَرْمُوا أَحَبُّ إِلَىَّ مِنْ أَنْ تَرْكَبُوا كُلُّ مَا يَلْهُو بِهِ الرَّجُلُ الْمُسْلِمُ بَاطِلٌ إِلاَّ رَمْيَهُ بِقَوْسِهِ وَتَأْدِيبَهُ فَرَسَهُ وَمُلاَعَبَتَهُ أَهْلَهُ فَإِنَّهُنَّ مِنَ الْحَقِّ».

Überliefert von 'Abdullah bin 'Abdur-Rahman bin Abu Husain: Dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Wahrlich, Allah wird gewiss drei durch einen einzigen Pfeil ins Paradies (Dschannah) eintreten lassen. Den Hersteller, der durch seine Herstellung Gutes sucht, denjenigen, der ihn abschießt, und denjenigen, der ihm Pfeile hält.“ Und er sagte: „Übt Bogenschießen und übt Reiten, und dass ihr Bogenschießen übt, ist mir lieber, als dass ihr reitet. Alle müßigen Zeitvertreibe, denen der muslimische Mann nachgeht, sind Falschheit, außer seinem Schießen mit seinem Bogen, seiner Ausbildung seines Pferdes und seinem Spielen mit seiner Frau, denn sie sind von der Wahrheit.“

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Sahih (Darussalam)