حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو هَانِئٍ الْخَوْلاَنِيُّ، أَنَّ عَمْرَو بْنَ مَالِكٍ الْجَنْبِيَّ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ فَضَالَةَ بْنَ عُبَيْدٍ، يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ «كُلُّ مَيِّتٍ يُخْتَمُ عَلَى عَمَلِهِ إِلاَّ الَّذِي مَاتَ مُرَابِطًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَإِنَّهُ يُنْمَى لَهُ عَمَلُهُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَيَأْمَنُ مِنْ فِتْنَةِ الْقَبْرِ». وَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ «الْمُجَاهِدُ مَنْ جَاهَدَ نَفْسَهُ». قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ وَجَابِرٍ. وَحَدِيثُ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
Überliefert von Fadalah bin 'Ubaid: Dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: "Die Taten eines jeden, der stirbt, werden versiegelt. Außer demjenigen, der an der Grenze gegen den Feind wachend stirbt, auf dem Wege Allahs. Denn wahrlich, seine Taten werden für ihn vermehrt bis zum Tag der Auferstehung, und er ist sicher vor der Prüfung des Grabes." Und ich hörte den Gesandten Allahs (ﷺ) sagen: "Der Mudschahid ist derjenige, der gegen seine eigene Seele kämpft." [Abu 'Eisa sagte:] Es gibt Überlieferungen zu diesem Thema von 'Uqbah bin 'Amir und Jabir. Der Hadith von Fadalah ist ein Hasan Sahih Hadith.