حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ كَتَبَ أَبِي إِلَى عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ وَهُوَ قَاضٍ أَنْ لاَ، تَحْكُمْ بَيْنَ اثْنَيْنِ وَأَنْتَ غَضْبَانُ. فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ «لاَ يَحْكُمُ الْحَاكِمُ بَيْنَ اثْنَيْنِ وَهُوَ غَضْبَانُ». قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. وَأَبُو بَكْرَةَ اسْمُهُ نُفَيْعٌ.

Überliefert von 'Abdur-Rahman bin Abi Bakrah: "Mein Vater schrieb an 'Ubaidullah bin Abi Bakrah, der ein Richter war: 'Fälle kein Urteil zwischen zwei Menschen, während du zornig bist, denn ich hörte den Gesandten Allahs (ﷺ) sagen: 'Der Richter soll nicht zwischen zwei Menschen richten, während er zornig ist.'"

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Sahih (Darussalam)