حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَجُلاً، تَقَاضَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَغْلَظَ لَهُ فَهَمَّ بِهِ أَصْحَابُهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «دَعُوهُ فَإِنَّ لِصَاحِبِ الْحَقِّ مَقَالاً» ثُمَّ قَالَ «اشْتَرُوا لَهُ بَعِيرًا فَأَعْطُوهُ إِيَّاهُ». فَطَلَبُوهُ فَلَمْ يَجِدُوا إِلاَّ سِنًّا أَفْضَلَ مِنْ سِنِّهِ. فَقَالَ «اشْتَرُوهُ فَأَعْطُوهُ إِيَّاهُ فَإِنَّ خَيْرَكُمْ أَحْسَنُكُمْ قَضَاءً».
Überliefert von Abu Huraira: "Ein Mann benahm sich unhöflich, als er versuchte, eine Schuld vom Gesandten Allahs (ﷺ) einzutreiben. So waren seine Gefährten dabei, ihm Schaden zuzufügen. Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: 'Lasst ihn, denn wahrlich, der Inhaber des Rechts hat das Recht zu sprechen.' Dann sagte er: 'Kauft ein Kamel für ihn und gebt es ihm.' So suchten sie, aber sie fanden kein Kamel außer einem von besserem Alter als sein Kamel. So sagte er: 'Kauft es und gebt es ihm. Denn wahrlich, der Beste unter euch ist der Beste im Zurückzahlen.'"