حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ أَبِي حُصَيْنٍ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ حَكِيمَ بْنَ حِزَامٍ يَشْتَرِي لَهُ أُضْحِيَّةً بِدِينَارٍ فَاشْتَرَى أُضْحِيَّةً فَأُرْبِحَ فِيهَا دِينَارًا فَاشْتَرَى أُخْرَى مَكَانَهَا فَجَاءَ بِالأُضْحِيَّةِ وَالدِّينَارِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ «ضَحِّ بِالشَّاةِ وَتَصَدَّقْ بِالدِّينَارِ». قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ. وَحَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ لَمْ يَسْمَعْ عِنْدِي مِنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ.
Überliefert von Habib bin Abi Thabit: Von Hakim bin Hizam, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) Hakim bin Hizam mit einem Dinar sandte, um für ihn ein Opfertier (Udhiyyah) zu kaufen. Er kaufte ein Opfertier, das er verkaufte und dabei einen Dinar Gewinn machte, so kaufte er stattdessen ein anderes. Und er kehrte zum Gesandten Allahs (ﷺ) mit dem Opfertier und dem Dinar zurück, woraufhin er sagte: 'Das Schaf ist für das Opfer und der Dinar ist für die freiwillige Spende (Sadaqah).' [Abu 'Eisa sagte:] Wir kennen den Hadith von Hakim bin Hizam nur über diesen Weg, und Habib bin Abi Thabit hat – meiner Ansicht nach – nicht von Hakim bin Hizam gehört.