حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ الصَّائِغُ، قَالاَ أَخْبَرَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ أَبِي حَازِمِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَاءَتْهُ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ إِنِّي وَهَبْتُ نَفْسِي لَكَ. فَقَامَتْ طَوِيلاً فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَزَوِّجْنِيهَا إِنْ لَمْ تَكُنْ لَكَ بِهَا حَاجَةٌ. فَقَالَ «هَلْ عِنْدَكَ مِنْ شَيْءٍ تُصْدِقُهَا». فَقَالَ مَا عِنْدِي إِلاَّ إِزَارِي هَذَا. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «إِزَارَكَ إِنْ أَعْطَيْتَهَا جَلَسْتَ وَلاَ إِزَارَ لَكَ فَالْتَمِسْ شَيْئًا» قَالَ مَا أَجِدُ. قَالَ «فَالْتَمِسْ وَلَوْ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ». قَالَ فَالْتَمَسَ فَلَمْ يَجِدْ شَيْئًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «هَلْ مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ شَيْءٌ». قَالَ نَعَمْ سُورَةُ كَذَا وَسُورَةُ كَذَا. لِسُوَرٍ سَمَّاهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «زَوَّجْتُكَهَا بِمَا مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ». قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. وَقَدْ ذَهَبَ الشَّافِعِيُّ إِلَى هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ إِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ شَيْءٌ يُصْدِقُهَا وَتَزَوَّجَهَا عَلَى سُورَةٍ مِنَ الْقُرْآنِ فَالنِّكَاحُ جَائِزٌ وَيُعَلِّمُهَا سُورَةً مِنَ الْقُرْآنِ. وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ النِّكَاحُ جَائِزٌ وَيَجْعَلُ لَهَا صَدَاقَ مِثْلِهَا. وَهُوَ قَوْلُ أَهْلِ الْكُوفَةِ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ
Überliefert von Sahl bin Sa'd As-Sa'idi: Eine Frau kam zum Gesandten Allahs (ﷺ) und sagte: „Ich biete mich dir (zur Heirat) an.“ So stand sie lange Zeit. Dann sagte ein Mann: „O Gesandter Allahs! Verheirate sie mit mir, wenn du kein Bedürfnis nach ihr hast.“ So sagte er: „Hast du etwas, um ihr als Brautgabe zu geben?“ Er sagte: „Ich habe nichts außer diesem Izar.“ So sagte der Gesandte Allahs (ﷺ): „Wenn du ihr deinen Izar gibst, dann wirst du keinen Izar haben, so suche etwas.“ Er sagte: „Ich fand nichts.“ Er sagte: „Suche etwas, und sei es nur ein eiserner Ring.“ Er sagte: So suchte er, aber er fand nichts. Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Hast du etwas vom Qur'an (auswendig gelernt)?“ Er sagte: „Ja. Diese Sure und jene Sure.“ Und er nannte die Suren. So sagte der Gesandte Allahs (ﷺ): „Ich verheirate sie mit dir für das, was du vom Qur'an (auswendig gelernt) hast.“