حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي سِنَانٍ، قَالَ دَفَنْتُ ابْنِي سِنَانًا وَأَبُو طَلْحَةَ الْخَوْلاَنِيُّ جَالِسٌ عَلَى شَفِيرِ الْقَبْرِ فَلَمَّا أَرَدْتُ الْخُرُوجَ أَخَذَ بِيَدِي فَقَالَ أَلاَ أُبَشِّرُكَ يَا أَبَا سِنَانٍ. قُلْتُ بَلَى. فَقَالَ حَدَّثَنِي الضَّحَّاكُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَرْزَبٍ عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ «إِذَا مَاتَ وَلَدُ الْعَبْدِ قَالَ اللَّهُ لِمَلاَئِكَتِهِ قَبَضْتُمْ وَلَدَ عَبْدِي. فَيَقُولُونَ نَعَمْ. فَيَقُولُ قَبَضْتُمْ ثَمَرَةَ فُؤَادِهِ. فَيَقُولُونَ نَعَمْ. فَيَقُولُ مَاذَا قَالَ عَبْدِي فَيَقُولُونَ حَمِدَكَ وَاسْتَرْجَعَ. فَيَقُولُ اللَّهُ ابْنُوا لِعَبْدِي بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ وَسَمُّوهُ بَيْتَ الْحَمْدِ». قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ.
Abu Sinan sagte: „Ich begrub meinen Sohn Sinan, und Abu Talhah Al-Khawlani saß am Rand des Grabes. Als ich gehen wollte, nahm er mich bei meiner Hand und sagte: ‚Soll ich dir nicht eine frohe Botschaft verkünden, o Abu Sinan!‘ Ich sagte: ‚Natürlich.‘ Er sagte: ‚Ad-Dahhak bin Abdur-Rahman bin Arzab überlieferte mir von Abu Musa Al-Ash'ari: ‚Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: ‚Wenn ein Kind des Dieners (Allahs) stirbt, sagt Allah zu den Engeln: ‚Habt ihr die Früchte seiner Arbeit genommen?‘ Sie antworten: ‚Ja.‘ So sagt Er: ‚Was sagte Mein Diener?‘ Sie antworten: ‚Er pries Dich und erwähnte, dass zu Dir die Rückkehr ist.‘ So sagt Allah: ‚Baut ein Haus im Paradies (Dschannah) für Meinen Diener und nennt es ‚das Haus des Lobes.‘“