أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُمْ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَصِيرٍ، عَنْ أَبِيهِ، - قَالَ شُعْبَةُ وَقَالَ أَبُو إِسْحَاقَ وَقَدْ سَمِعْتُهُ مِنْهُ، وَمِنْ أَبِيهِ - قَالَ سَمِعْتُ أُبَىَّ بْنَ كَعْبٍ، يَقُولُ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا صَلاَةَ الصُّبْحِ فَقَالَ «أَشَهِدَ فُلاَنٌ الصَّلاَةَ». قَالُوا لاَ. قَالَ «فَفُلاَنٌ». قَالُوا لاَ. قَالَ «إِنَّ هَاتَيْنِ الصَّلاَتَيْنِ مِنْ أَثْقَلِ الصَّلاَةِ عَلَى الْمُنَافِقِينَ وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِيهِمَا لأَتَوْهُمَا وَلَوْ حَبْوًا وَالصَّفُّ الأَوَّلُ عَلَى مِثْلِ صَفِّ الْمَلاَئِكَةِ وَلَوْ تَعْلَمُونَ فَضِيلَتَهُ لاَبْتَدَرْتُمُوهُ وَصَلاَةُ الرَّجُلِ مَعَ الرَّجُلِ أَزْكَى مِنْ صَلاَتِهِ وَحْدَهُ وَصَلاَةُ الرَّجُلِ مَعَ الرَّجُلَيْنِ أَزْكَى مِنْ صَلاَتِهِ مَعَ الرَّجُلِ وَمَا كَانُوا أَكْثَرَ فَهُوَ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ».

Ubay bin Ka'b sagte: „Eines Tages verrichtete der Gesandte Allahs (ﷺ) das Fajr-Gebet, dann sagte er: ‚War der und der beim Gebet anwesend?‘ Sie sagten: ‚Nein.‘ Er sagte: ‚(Was ist mit) dem und dem?‘ Sie sagten: ‚Nein.‘ Er sagte: ‚Diese beiden Gebete sind die beschwerlichsten für die Heuchler (Munafiqun). Wenn sie wüssten, welcher (Vorzug) in ihnen liegt, würden sie kommen, selbst wenn sie kriechen müssten. Und der Vorzug der ersten Reihe ist wie der der Reihe der Engel. Wenn ihr ihren Vorzug wüsstet, würdet ihr darum wetteifern. Das Gebet eines Mannes mit einem anderen Mann ist größer im Lohn als sein Gebet allein. Und das Gebet eines Mannes mit zwei anderen Männern ist größer im Lohn als sein Gebet mit einem anderen Mann; je mehr Menschen es sind, desto lieber ist das Allah, dem Mächtigen und Erhabenen.‘“

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Hasan (Darussalam)