أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَمْسَحُ مَنَاكِبَنَا فِي الصَّلاَةِ وَيَقُولُ «لاَ تَخْتَلِفُوا فَتَخْتَلِفَ قُلُوبُكُمْ لِيَلِيَنِّي مِنْكُمْ أُولُو الأَحْلاَمِ وَالنُّهَى ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ». قَالَ أَبُو مَسْعُودٍ فَأَنْتُمُ الْيَوْمَ أَشَدُّ اخْتِلاَفًا. قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبُو مَعْمَرٍ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَخْبَرَةَ.
Es wurde überliefert, dass Abu Mas'ud Al-Ansari sagte: „Der Gesandte Allahs (ﷺ) pflegte unsere Schultern sanft zu berühren (um sicherzustellen, dass die Reihe gerade war) zur Zeit des Gebets, und er sagte: ‚Haltet (die Reihen) gerade; weicht nicht voneinander ab, damit eure Herzen nicht mit Zwietracht befallen werden. Diejenigen, die reif und weise sind, sollen mir am nächsten stehen, dann diejenigen, die ihnen am nächsten sind, dann diejenigen, die ihnen am nächsten sind.‘“ Abu Mas'ud sagte: Heute gibt es viel Disharmonie unter euch. Abu 'Abdur-Rahman (An-Nasa'i) sagte: (Einer der Überlieferer) Abu Ma'mars Name ist 'Abdullah bin Sakhbarah.