أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَفْلَحُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا بُرَيْدَةُ بْنُ سُفْيَانَ بْنِ فَرْوَةَ الأَسْلَمِيُّ، عَنْ غُلاَمٍ، لِجَدِّهِ يُقَالُ لَهُ مَسْعُودٌ فَقَالَ مَرَّ بِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبُو بَكْرٍ فَقَالَ لِي أَبُو بَكْرٍ يَا مَسْعُودُ ائْتِ أَبَا تَمِيمٍ - يَعْنِي مَوْلاَهُ - فَقُلْ لَهُ يَحْمِلْنَا عَلَى بَعِيرٍ وَيَبْعَثْ إِلَيْنَا بِزَادٍ وَدَلِيلٍ يَدُلُّنَا. فَجِئْتُ إِلَى مَوْلاَىَ فَأَخْبَرْتُهُ فَبَعَثَ مَعِي بِبَعِيرٍ وَوَطْبٍ مِنْ لَبَنٍ فَجَعَلْتُ آخُذُ بِهِمْ فِي إِخْفَاءِ الطَّرِيقِ وَحَضَرَتِ الصَّلاَةُ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي وَقَامَ أَبُو بَكْرٍ عَنْ يَمِينِهِ وَقَدْ عَرَفْتُ الإِسْلاَمَ وَأَنَا مَعَهُمَا فَجِئْتُ فَقُمْتُ خَلْفَهُمَا فَدَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي صَدْرِ أَبِي بَكْرٍ فَقُمْنَا خَلْفَهُ. قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ بُرَيْدَةُ هَذَا لَيْسَ بِالْقَوِيِّ فِي الْحَدِيثِ.
Buraidah bin Sufyin bin Farwah Al-Aslami überlieferte, dass ein Sklave seines Großvaters, der Mas'ud genannt wurde, sagte: "Der Gesandte Allahs (ﷺ) und Abu Bakr kamen an mir vorbei, und Abu Bakr sagte zu mir: 'O Mas'ud, geh zu Abu Tamim' – damit meinte er den Mann, von dem er freigelassen worden war – 'und sag ihm, er soll uns ein Kamel geben, damit wir reiten können, und er soll uns etwas Nahrung und einen Führer schicken, der uns den Weg zeigt.' So ging ich zu meinem früheren Herrn und sagte ihm dasselbe, und er schickte mit mir ein Kamel und Gefäße mit Milch, und ich brachte sie über einen geheimen Weg. Dann kam die Zeit für das Gebet, und der Gesandte Allahs (ﷺ) stand auf und betete, und Abu Bakr stand zu seiner Rechten. Ich hatte vom Islam erfahren und war bei ihnen, so kam ich und stand hinter ihnen. Da stieß der Gesandte Allahs (ﷺ) Abu Bakr auf die Brust (um ihn nach hinten zu bewegen), und wir standen hinter ihm." Abu 'Abdur-Rahman (An-Nasai) sagte: (Dieser) Buraidah ist kein zuverlässiger Überlieferer von Hadith.