أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ ثَابِتٍ، وَقَتَادَةُ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ طَلَبَ بَعْضُ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَضُوءًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «هَلْ مَعَ أَحَدٍ مِنْكُمْ مَاءٌ». فَوَضَعَ يَدَهُ فِي الْمَاءِ وَيَقُولُ «تَوَضَّئُوا بِسْمِ اللَّهِ». فَرَأَيْتُ الْمَاءَ يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ حَتَّى تَوَضَّئُوا مِنْ عِنْدِ آخِرِهِمْ. قَالَ ثَابِتٌ قُلْتُ لأَنَسٍ كَمْ تُرَاهُمْ قَالَ نَحْوًا مِنْ سَبْعِينَ.
Es wurde überliefert, dass Anas sagte: „Einige der Gefährten des Propheten (ﷺ) suchten nach (Wasser für) die Gebetswaschung (Wudu'). Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: ‚Hat einer von euch Wasser?‘ Er steckte seine Hand in das Wasser und sagte: ‚Verrichtet die Gebetswaschung (Wudu') im Namen Allahs.‘ Ich sah das Wasser zwischen seinen Fingern hervorkommen, bis sie alle die Gebetswaschung (Wudu') verrichtet hatten.“ Thabit sagte: „Ich sagte zu Anas: ‚Wie viele hast du gesehen?‘ Er sagte: ‚Etwa siebzig.‘“