أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَحَانَتْ صَلاَةُ الْعَصْرِ فَالْتَمَسَ النَّاسُ الْوَضُوءَ فَلَمْ يَجِدُوهُ فَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِوَضُوءٍ فَوَضَعَ يَدَهُ فِي ذَلِكَ الإِنَاءِ وَأَمَرَ النَّاسَ أَنْ يَتَوَضَّئُوا فَرَأَيْتُ الْمَاءَ يَنْبُعُ مِنْ تَحْتِ أَصَابِعِهِ حَتَّى تَوَضَّئُوا مِنْ عِنْدِ آخِرِهِمْ.
Es wurde überliefert, dass Anas sagte: „Ich sah den Gesandten Allahs (ﷺ), als die Zeit für das 'Asr-Gebet gekommen war. Die Leute suchten nach (Wasser für) die Gebetswaschung (Wudu'), aber sie konnten keines finden. Dann wurde etwas (Wasser für) die Gebetswaschung (Wudu') zum Gesandten Allahs (ﷺ) gebracht. Er steckte seine Hand in dieses Gefäß und wies die Leute an, die Gebetswaschung (Wudu') zu verrichten, und ich sah Wasser unter seinen Fingern hervorsprudeln, bis sie alle die Gebetswaschung (Wudu') verrichtet hatten.“