أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي عَلَى حِمَارٍ وَهُوَ رَاكِبٌ إِلَى خَيْبَرَ وَالْقِبْلَةُ خَلْفَهُ. قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ لاَ نَعْلَمُ أَحَدًا تَابَعَ عَمْرَو بْنَ يَحْيَى عَلَى قَوْلِهِ يُصَلِّي عَلَى حِمَارٍ وَحَدِيثُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَنَسٍ الصَّوَابُ مَوْقُوفٌ وَاللَّهُ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى أَعْلَمُ.
Es wurde von Anas bin Malik überliefert, dass er den Gesandten Allahs (ﷺ) auf einem Esel beten sah, während er ritt, in Richtung Khaibar betend, wobei die Gebetsrichtung (Qibla) hinter ihm war. Abu 'Abdur-Rahman (An-Nasa'i) sagte: Wir kennen niemanden, der etwas berichtet hat, das stützt, was 'Amr bin Yahya über das Beten auf einem Esel sagte. Was den Hadith von Yahya bin Sa'eed von Anas betrifft, so ist das Richtige, dass er Mawquf ist. [1] Und Allah weiß es am besten. [1] Das ist ein Ausspruch oder eine Handlung eines Gefährten des Propheten (ﷺ).