أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الْغَيْلاَنِيُّ، - بَصْرِيٌّ - قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، عَنْ رَبِيعَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا حُمَيْدٍ، وَأَبَا، أُسَيْدٍ يَقُولاَنِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ فَلْيَقُلِ اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ وَإِذَا خَرَجَ فَلْيَقُلِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ».

Es wurde überliefert, dass 'Abdul-Malik bin Sa'eed sagte: "Ich hörte Abu Humaid und Abu Usaid sagen: 'Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: "Wenn einer von euch die Moschee betritt, soll er sagen: 'Allahumma aftahli abwaba rahmatik (O Allah, öffne mir die Tore Deiner Barmherzigkeit). Und wenn er hinausgeht, soll er sagen: Allahumma inni as'aluka min fadlik (O Allah, ich bitte Dich um Deine Huld).'"

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Sahih (Darussalam)

Sunan an-Nasa'i 729 · Hadithsammlung