أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَرَادَ أَنْ يَعْتَكِفَ صَلَّى الصُّبْحَ ثُمَّ دَخَلَ فِي الْمَكَانِ الَّذِي يُرِيدُ أَنْ يَعْتَكِفَ فِيهِ فَأَرَادَ أَنْ يَعْتَكِفَ الْعَشْرَ الأَوَاخِرَ مِنْ رَمَضَانَ فَأَمَرَ فَضُرِبَ لَهُ خِبَاءٌ وَأَمَرَتْ حَفْصَةُ فَضُرِبَ لَهَا خِبَاءٌ فَلَمَّا رَأَتْ زَيْنَبُ خِبَاءَهَا أَمَرَتْ فَضُرِبَ لَهَا خِبَاءٌ فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ «آلْبِرَّ تُرِدْنَ». فَلَمْ يَعْتَكِفْ فِي رَمَضَانَ وَاعْتَكَفَ عَشْرًا مِنْ شَوَّالٍ.
Es wurde überliefert, dass 'Aishah sagte: "Wenn der Gesandte Allahs (ﷺ) den I'tikaf [2] vollziehen wollte, betete er das Fajr-Gebet und betrat dann den Ort, an dem er den I'tikaf vollziehen wollte. Er wollte den I'tikaf in den letzten zehn Tagen des Ramadan vollziehen, so befahl er, dass ein Khiba' (Zelt) für ihn aufgeschlagen werde. Dann befahl Hafsah, dass ein Khiba' für sie aufgeschlagen werde, und als Zainab ihr Zelt sah, befahl sie, dass auch für sie ein Khiba' aufgeschlagen werde. Als der Gesandte Allahs (ﷺ) das sah, sagte er: 'Ist es Rechtschaffenheit, die ihr sucht?' Und er vollzog den I'tikaf nicht im Ramadan, sondern vollzog den I'tikaf zehn Tage im Shawwal (stattdessen)." [1] Al-Khiba': "Eines der Häuser der Beduinen, hergestellt aus Wabir (Kamel- oder Ziegenfell) oder Wolle, nicht aus Haar (von anderen Fellen). Und es hatte zwei oder drei Pfosten." (An-Nihayah) [2] Zurückgezogenheit in der Moschee um der Hingabe an Allah willen.