أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ كُنْتُ أَقْرَأُ عَلَى أَبِي الْقُرْآنَ فِي السِّكَّةِ فَإِذَا قَرَأْتُ السَّجْدَةَ سَجَدَ فَقُلْتُ يَا أَبَتِ أَتَسْجُدُ فِي الطَّرِيقِ فَقَالَ إِنِّي سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ يَقُولُ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَىُّ مَسْجِدٍ وُضِعَ أَوَّلاً قَالَ «الْمَسْجِدُ الْحَرَامُ». قُلْتُ ثُمَّ أَىُّ قَالَ «الْمَسْجِدُ الأَقْصَى». قُلْتُ وَكَمْ بَيْنَهُمَا قَالَ «أَرْبَعُونَ عَامًا وَالأَرْضُ لَكَ مَسْجِدٌ فَحَيْثُمَا أَدْرَكْتَ الصَّلاَةَ فَصَلِّ».
Es wurde überliefert, dass Ibrahim sagte: „Ich pflegte meinem Vater unterwegs den Qur'an vorzutragen, und wenn ich einen Vers vortrug, der eine Niederwerfung erforderte, warf er sich nieder. Ich sagte: ‚O mein Vater, wirfst du dich auf der Straße nieder?‘ Er sagte: ‚Ich hörte Abu Dharr sagen: „Ich fragte den Gesandten Allahs (ﷺ): ‚Welche Moschee wurde zuerst erbaut?‘ Er sagte: ‚Al-Masdschid Al-Haram.‘ [1] Ich sagte: ‚Und dann welche?‘ Er sagte: ‚Al-Masdschid Al-Aqsa.‘ [2] Ich sagte: ‚Wie lange lag zwischen ihnen?‘ Er sagte: ‚Vierzig Jahre. Und die Erde ist eine Moschee (oder ein Ort der Niederwerfung) für dich, also bete, wo immer du bist, wenn die Zeit für das Gebet kommt.‘“ [1] In Makkah. [2] „Entfernteste Moschee“, gemeint ist die Moschee in Jerusalem.