أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، قَالَ سَمِعْتُ إِسْحَاقَ، - وَهُوَ ابْنُ سُوَيْدٍ - يَقُولُ حَدَّثَتْنِي مُعَاذَةُ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ نَبِيذِ النَّقِيرِ وَالْمُقَيَّرِ وَالدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ. فِي حَدِيثِ ابْنِ عُلَيَّةَ قَالَ إِسْحَاقُ وَذَكَرَتْ هُنَيْدَةُ عَنْ عَائِشَةَ مِثْلَ حَدِيثِ مُعَاذَةَ وَسَمَّتِ الْجِرَارَ. قُلْتُ لِهُنَيْدَةَ أَنْتِ سَمِعْتِيهَا سَمَّتِ الْجِرَارَ قَالَتْ نَعَمْ.
Es wurde von Ishaq – er ist Ibn Suwaid – überliefert, dass er sagte: "Mu'adhah überlieferte mir von 'Aishah, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) Nabidh verbot, das in An-Naqir, Al-Muqayyar, Ad-Dubba' und Al-Hantam hergestellt wurde." Und in der Überlieferung von Ibn 'Ulayyah sagte Ishaq: "Und Hunaidah erwähnte von 'Aishah Ähnliches wie die Überlieferung von Mu'adhah, und sie nannte irdene Gefäße. Ich sagte zu Hunaidah: 'Hast du sie sagen hören: irdene Gefäße?' Sie sagte: 'Ja.'"