أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُبَشِّرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَزِينٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، جَعْفَرِ بْنِ إِيَاسٍ عَنْ عَبَّادِ بْنِ شَرَاحِيلَ، قَالَ قَدِمْتُ مَعَ عُمُومَتِي الْمَدِينَةَ فَدَخَلْتُ حَائِطًا مِنْ حِيطَانِهَا فَفَرَكْتُ مِنْ سُنْبُلِهِ فَجَاءَ صَاحِبُ الْحَائِطِ فَأَخَذَ كِسَائِي وَضَرَبَنِي فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَسْتَعْدِي عَلَيْهِ فَأَرْسَلَ إِلَى الرَّجُلِ فَجَاءُوا بِهِ فَقَالَ «مَا حَمَلَكَ عَلَى هَذَا». فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ دَخَلَ حَائِطِي فَأَخَذَ مِنْ سُنْبُلِهِ فَفَرَكَهُ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «مَا عَلَّمْتَهُ إِذْ كَانَ جَاهِلاً وَلاَ أَطْعَمْتَهُ إِذْ كَانَ جَائِعًا ارْدُدْ عَلَيْهِ كِسَاءَهُ». وَأَمَرَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِوَسْقٍ أَوْ نِصْفِ وَسْقٍ.
Es wurde überliefert, dass 'Abbad bin Shurahbil sagte: „Ich kam mit meinen väterlichen Onkeln nach Al-Madinah und betrat einen ihrer Gärten, wo ich eine Ähre Getreide rieb (um einige Körner zu nehmen). Der Besitzer des Gartens kam, nahm meinen Umhang und schlug mich. Ich kam zum Gesandten Allahs (ﷺ) und suchte seine Hilfe gegen ihn. Er ließ den Mann holen und sie brachten ihn. Er sagte: ‚Was hat dich dazu veranlasst?‘ Er sagte: ‚O Gesandter Allahs, er betrat meinen Garten und nahm eine der Ähren und rieb sie.‘ Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: ‚Du hast ihn nicht gelehrt, wenn er unwissend war, noch hast du ihn gespeist, wenn er hungrig war. Gib ihm seinen Umhang zurück.‘ Und der Gesandte Allahs (ﷺ) befahl mir einen Wasq oder einen halben Wasq.“