أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ امْرَأَةً مِنْ خَثْعَمٍ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ فَرِيضَةَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فِي الْحَجِّ عَلَى عِبَادِهِ أَدْرَكَتْ أَبِي شَيْخًا كَبِيرًا لاَ يَسْتَوِي عَلَى الرَّاحِلَةِ فَهَلْ يَقْضِي عَنْهُ أَنْ أَحُجَّ عَنْهُ قَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «نَعَمْ». فَأَخَذَ الْفَضْلُ يَلْتَفِتُ إِلَيْهَا - وَكَانَتِ امْرَأَةً حَسْنَاءَ - وَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْفَضْلَ فَحَوَّلَ وَجْهَهُ مِنَ الشِّقِّ الآخَرِ.
Es wurde von Ibn Shihab überliefert, dass Sulaiman bin Yasar ihm erzählte, dass Ibn 'Abbas ihm erzählte, dass: Eine Frau aus Khath'am sagte: „O Gesandter Allahs, der Befehl Allahs, des Mächtigen und Erhabenen, an Seine Diener, die Pilgerfahrt (Haddsch) zu verrichten, ist gekommen, während mein Vater ein alter Mann ist, und er kann nicht aufrecht im Sattel sitzen. Wird es seine Pflicht erfüllen, wenn ich die Pilgerfahrt (Haddsch) an seiner Stelle verrichte?“ Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte zu ihr: „Ja.“ Al-Fadl begann sich zu ihr zu wenden, denn sie war eine schöne Frau, und der Gesandte Allahs (ﷺ) drehte Al-Fadls Gesicht zur anderen Seite.