حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا، يَقُولُ لَبِسَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قِبَاءً مِنْ دِيبَاجٍ أُهْدِيَ لَهُ ثُمَّ أَوْشَكَ أَنْ نَزَعَهُ فَأَرْسَلَ بِهِ إِلَى عُمَرَ فَقِيلَ لَهُ قَدْ أَوْشَكَ مَا نَزَعْتَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ «نَهَانِي عَنْهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلاَمُ». فَجَاءَ عُمَرُ يَبْكِي فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَرِهْتَ أَمْرًا وَأَعْطَيْتَنِيهِ. قَالَ «إِنِّي لَمْ أُعْطِكَهُ لِتَلْبَسَهُ إِنَّمَا أَعْطَيْتُكَهُ لِتَبِيعَهُ». فَبَاعَهُ عُمَرُ بِأَلْفَىْ دِرْهَمٍ.
Jabir sagte: "Der Prophet (ﷺ) zog einen Qaba' aus Ad-Dibaj an, der ihm gegeben worden war, aber er zog ihn bald aus und sandte ihn zu 'Umar. Es wurde zu ihm gesagt: 'Wie schnell hast du ihn ausgezogen, O Gesandter Allahs.' Er sagte: 'Jibril, Friede sei auf ihm, verbot mir, ihn zu tragen.' Dann kam 'Umar weinend und sagte: 'O Gesandter Allahs, du mochtest etwas nicht, aber du gabst es mir.' Er sagte: 'Ich gab es dir nicht, um es zu tragen, sondern ich gab es dir, um es zu verkaufen.' So verkaufte 'Umar es für zweitausend Dirhams."