أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مُجَادَلَةُ أَحَدِكُمْ فِي الْحَقِّ يَكُونُ لَهُ فِي الدُّنْيَا بِأَشَدَّ مُجَادَلَةً مِنْ الْمُؤْمِنِينَ لِرَبِّهِمْ فِي إِخْوَانِهِمْ الَّذِينَ أُدْخِلُوا النَّارَ قَالَ يَقُولُونَ رَبَّنَا إِخْوَانُنَا كَانُوا يُصَلُّونَ مَعَنَا وَيَصُومُونَ مَعَنَا وَيَحُجُّونَ مَعَنَا فَأَدْخَلْتَهُمْ النَّارَ قَالَ فَيَقُولُ اذْهَبُوا فَأَخْرِجُوا مَنْ عَرَفْتُمْ مِنْهُمْ قَالَ فَيَأْتُونَهُمْ فَيَعْرِفُونَهُمْ بِصُوَرِهِمْ فَمِنْهُمْ مَنْ أَخَذَتْهُ النَّارُ إِلَى أَنْصَافِ سَاقَيْهِ وَمِنْهُمْ مَنْ أَخَذَتْهُ إِلَى كَعْبَيْهِ فَيُخْرِجُونَهُمْ فَيَقُولُونَ رَبَّنَا قَدْ أَخْرَجْنَا مَنْ أَمَرْتَنَا قَالَ وَيَقُولُ أَخْرِجُوا مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ وَزْنُ دِينَارٍ مِنْ الْإِيمَانِ ثُمَّ قَالَ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ وَزْنُ نِصْفِ دِينَارٍ حَتَّى يَقُولَ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ وَزْنُ ذَرَّةٍ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ فَمَنْ لَمْ يُصَدِّقْ فَلْيَقْرَأْ هَذِهِ الْآيَةَ إِنَّ اللَّهَ لَا يَغْفِرُ أَنْ يُشْرَكَ بِهِ وَيَغْفِرُ مَا دُونَ ذَلِكَ لِمَنْ يَشَاءُ إِلَى عَظِيمًا
Es wurde überliefert, dass Abu Sa'eed Al-Khudri sagte: "Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: 'Keiner von euch streitet heftiger für etwas, das ihm in dieser Welt rechtmäßig zusteht, als die Gläubigen mit ihrem Herrn für ihre Brüder streiten werden, die ins Feuer eingetreten sind. Sie werden sagen: 'Unser Herr, unsere Brüder pflegten mit uns zu beten und mit uns zu fasten und mit uns die Pilgerfahrt (Haddsch) zu vollziehen, und Du hast sie ins Feuer eintreten lassen?' Er wird sagen: 'Geht und bringt jeden heraus, den ihr unter ihnen erkennt.' So werden sie zu ihnen gehen und sie an ihren Erscheinungen erkennen. Unter ihnen werden diejenigen sein, die das Feuer bis zur Mitte ihrer Schienbeine erfasst hat, und einige unter ihnen, die es bis zu seinen Knöcheln erfasst hat. Sie werden sie herausbringen, dann werden sie sagen: 'Unser Herr, wir haben diejenigen herausgebracht, die Du uns befohlen hast (herauszubringen).' Er wird sagen: 'Bringt jeden heraus, in dessen Herzen der Glaube (Iman) das Gewicht eines Dinar hat.' Dann wird Er sagen: 'Jeden, in dessen Herzen der Glaube das Gewicht eines halben Dinar hat', bis Er sagen wird: 'In wessen Herzen der Glaube das Gewicht des kleinsten Stäubchens hat.'" Abu Sa'eed sagte: "Wer dies nicht glaubt, der lese den Vers: 'Wahrlich, Allah vergibt nicht, dass Ihm (in der Anbetung) Partner beigesellt werden, doch Er vergibt außer diesem (alles andere), wem Er will, bis zu einer gewaltigen (Sünde).'"