أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي الْقَاسِمُ بْنُ أَبِي بَزَّةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ قُلْتُ لاِبْنِ عَبَّاسٍ هَلْ لِمَنْ قَتَلَ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا مِنْ تَوْبَةٍ قَالَ لاَ. وَقَرَأْتُ عَلَيْهِ الآيَةَ الَّتِي فِي الْفُرْقَانِ { وَالَّذِينَ لاَ يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَلاَ يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلاَّ بِالْحَقِّ } قَالَ هَذِهِ آيَةٌ مَكِّيَّةٌ نَسَخَتْهَا آيَةٌ مَدَنِيَّةٌ { وَمَنْ يَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا فَجَزَاؤُهُ جَهَنَّمُ }.

Es wurde überliefert, dass Sa'eed bin Jubair sagte: "Ich sagte zu Ibn Abbas: 'Kann eine Person, die einen Gläubigen vorsätzlich getötet hat, bereuen?' Er sagte: 'Nein.' Ich rezitierte ihm den Vers aus Al-Furqan: 'Und diejenigen, die neben Allah keinen anderen ilah (Gott) anrufen, noch töten, was Allah verboten hat, außer mit Recht.' Er sagte: 'Dieser Vers wurde in Makkah offenbart und wurde durch einen Vers aufgehoben, der in Al-Madinah offenbart wurde: 'Und wer einen Gläubigen vorsätzlich tötet, seine Vergeltung ist die Hölle.'"

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Sahih (Darussalam)

Sunan an-Nasa'i 4865 · Hadithsammlung