أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَشْعَثَ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ هِلاَلٍ، عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ زَهْدَمٍ الْيَرْبُوعِيِّ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ فِي أُنَاسٍ مِنَ الأَنْصَارِ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ هَؤُلاَءِ بَنُو ثَعْلَبَةَ بْنِ يَرْبُوعٍ قَتَلُوا فُلاَنًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ. فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَهَتَفَ بِصَوْتِهِ «أَلاَ لاَ تَجْنِي نَفْسٌ عَلَى الأُخْرَى».
Es wurde überliefert, dass Tha'labah bin Zahdam sagte: „Einige Leute von Banu Tha'labah kamen zum Propheten (ﷺ), als er eine Rede hielt, und ein Mann sagte: ‚O Gesandter Allahs, dies sind Banu Tha'labah bin Yarbu', die soundso getötet haben‘ – einen der Gefährten des Propheten (ﷺ). Der Prophet (ﷺ) sagte: ‚Keine Seele wird von der Sünde einer anderen betroffen.‘“