أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الأَخْنَسِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ ابْنَ مُحَيِّصَةَ الأَصْغَرَ، أَصْبَحَ قَتِيلاً عَلَى أَبْوَابِ خَيْبَرَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «أَقِمْ شَاهِدَيْنِ عَلَى مَنْ قَتَلَهُ أَدْفَعْهُ إِلَيْكُمْ بِرُمَّتِهِ». قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمِنْ أَيْنَ أُصِيبُ شَاهِدَيْنِ وَإِنَّمَا أَصْبَحَ قَتِيلاً عَلَى أَبْوَابِهِمْ قَالَ «فَتَحْلِفُ خَمْسِينَ قَسَامَةً». قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَكَيْفَ أَحْلِفُ عَلَى مَا لاَ أَعْلَمُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «فَنَسْتَحْلِفُ مِنْهُمْ خَمْسِينَ قَسَامَةً». فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ نَسْتَحْلِفُهُمْ وَهُمُ الْيَهُودُ فَقَسَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم دِيَتَهُ عَلَيْهِمْ وَأَعَانَهُمْ بِنِصْفِهَا.
Es wurde überliefert von 'Amr bin Shu'aib, von seinem Vater, von seinem Großvater, dass: der jüngere Sohn von Muhayysah eines Morgens am Tor von Khaibar erschlagen aufgefunden wurde. Der Gesandte Allahs sagte: "Bringt zwei Zeugen (die sagen), wer ihn getötet hat, und er wird ihn euch übergeben." Er sagte: "O Gesandter Allahs, wo soll ich zwei Zeugen herbekommen? Er wurde am Morgen an ihren Toren erschlagen aufgefunden." Er sagte: "Wollt ihr fünfzig Eide schwören?" Er sagte: "O Gesandter Allahs, wie kann ich über etwas schwören, das ich nicht weiß?" Der Gesandte Allahs sagte: "Dann wollt ihr fünfzig Eide von ihnen akzeptieren?" Er sagte: "O Gesandter Allahs, wie können wir ihre Eide akzeptieren, wenn sie Juden sind?" So wies der Gesandte Allahs sie (die Juden) an, die Diyah zu zahlen, und er würde ihnen mit der Hälfte helfen."