أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنِ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِي يُونُسَ، مَوْلَى عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ أَمَرَتْنِي عَائِشَةُ أَنْ أَكْتُبَ لَهَا مُصْحَفًا فَقَالَتْ إِذَا بَلَغْتَ هَذِهِ الآيَةَ فَآذِنِّي { حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلاَةِ الْوُسْطَى } فَلَمَّا بَلَغْتُهَا آذَنْتُهَا فَأَمْلَتْ عَلَىَّ حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلاَةِ الْوُسْطَى وَصَلاَةِ الْعَصْرِ وَقُومُوا لِلَّهِ قَانِتِينَ. ثُمَّ قَالَتْ سَمِعْتُهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم.
Es wurde überliefert, dass Abu Yunus, der freigelassene Sklave von 'Aishah, der Frau des Propheten (ﷺ), sagte: „Aishah trug mir auf, für sie ein Mushaf abzuschreiben, und sie sagte: ‚Wenn du diesen Vers erreichst, mache mich darauf aufmerksam: Haltet die Gebete ein, besonders das mittlere (Al-Wusta) Gebet. [1] Als ich ihn erreichte, machte ich sie darauf aufmerksam, und sie diktierte mir: ‚Haltet die Gebete ein, besonders das mittlere (Al-Wusta) Gebet und das 'Asr-Gebet, und steht vor Allah in Ergebenheit.‘ Dann sagte sie: ‚Ich hörte es vom Gesandten Allahs (ﷺ).‘“ [1] Al-Baqarah 2:238.