أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ «إِنَّ رَجُلاً لَمْ يَعْمَلْ خَيْرًا قَطُّ وَكَانَ يُدَايِنُ النَّاسَ فَيَقُولُ لِرَسُولِهِ خُذْ مَا تَيَسَّرَ وَاتْرُكْ مَا عَسُرَ وَتَجَاوَزْ لَعَلَّ اللَّهَ تَعَالَى أَنْ يَتَجَاوَزَ عَنَّا فَلَمَّا هَلَكَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ هَلْ عَمِلْتَ خَيْرًا قَطُّ قَالَ لاَ إِلاَّ أَنَّهُ كَانَ لِي غُلاَمٌ وَكُنْتُ أُدَايِنُ النَّاسَ فَإِذَا بَعَثْتُهُ لِيَتَقَاضَى قُلْتُ لَهُ خُذْ مَا تَيَسَّرَ وَاتْرُكْ مَا عَسُرَ وَتَجَاوَزْ لَعَلَّ اللَّهَ يَتَجَاوَزُ عَنَّا. قَالَ اللَّهُ تَعَالَى قَدْ تَجَاوَزْتُ عَنْكَ».
Es wurde von Abu Huraira überliefert, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Es gab einen Mann, der nie eine gute Tat vollbrachte, aber er pflegte den Menschen Geld zu leihen und er sagte zu diesem Boten: ‚Nimm, was leicht bezahlt werden kann, und lass, was schwierig ist, erlass ihnen, und vielleicht wird Allah, der Mächtige und Erhabene, zu ihm sagen: ‚Hast du jemals eine gute Tat vollbracht?‘ Er sagte: Nein, aber ich hatte einen Sklaven und ich pflegte den Menschen Geld zu leihen. Als ich ihn sandte, um die Schulden einzutreiben, sagte ich zu ihm: Nimm, was leicht bezahlt werden kann, und lass, was schwierig ist; erlass ihnen, und vielleicht wird Allah uns erlassen. Allah, der Allerhöchste, sagte: ‚Ich habe dir erlassen.‘“