أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا الْعَلاَءُ، عَنْ أَبِي كَثِيرٍ، مَوْلَى مُحَمَّدِ بْنِ جَحْشٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَحْشٍ، قَالَ كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَرَفَعَ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ ثُمَّ وَضَعَ رَاحَتَهُ عَلَى جَبْهَتِهِ ثُمَّ قَالَ «سُبْحَانَ اللَّهِ مَاذَا نُزِّلَ مِنَ التَّشْدِيدِ». فَسَكَتْنَا وَفَزِعْنَا فَلَمَّا كَانَ مِنَ الْغَدِ سَأَلْتُهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا هَذَا التَّشْدِيدُ الَّذِي نُزِّلَ فَقَالَ «وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ أَنَّ رَجُلاً قُتِلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ثُمَّ أُحْيِيَ ثُمَّ قُتِلَ ثُمَّ أُحْيِيَ ثُمَّ قُتِلَ وَعَلَيْهِ دَيْنٌ مَا دَخَلَ الْجَنَّةَ حَتَّى يُقْضَى عَنْهُ دَيْنُهُ».

Es wurde überliefert, dass Muhammad bin Jahsh sagte: „Wir saßen beim Gesandten Allahs (ﷺ), als er seinen Kopf zum Himmel hob und seine Handfläche auf seine Stirn legte, dann sagte er: ‚Subhan Allah, welche strenge Warnung ist offenbart worden!‘ Wir schwiegen und fürchteten uns. Am folgenden Tag fragte ich ihn: ‚O Gesandter Allahs, was ist diese strenge Warnung, die offenbart wurde?‘ Er sagte: ‚Bei Dem, in Dessen Hand meine Seele ist, wenn ein Mann auf dem Wege Allahs getötet und dann wieder zum Leben erweckt würde, dann getötet, aber er schuldete eine Schuld, würde er nicht ins Paradies (Dschannah) eintreten, bis seine Schuld beglichen ist.‘“

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Sahih (Darussalam)

Sunan an-Nasa'i 4684 · Hadithsammlung