أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ، أَنَّهُ سَمِعَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «الذَّهَبُ بِالْوَرِقِ رِبًا إِلاَّ هَاءَ وَهَاءَ وَالتَّمْرُ بِالتَّمْرِ رِبًا إِلاَّ هَاءَ وَهَاءَ وَالْبُرُّ بِالْبُرِّ رِبًا إِلاَّ هَاءَ وَهَاءَ وَالشَّعِيرُ بِالشَّعِيرِ رِبًا إِلاَّ هَاءَ وَ هَاءَ».
Umar bin Al-Khattab sagte: „Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: ‚(Der Austausch von) Gold gegen Silber ist Riba, es sei denn, es geschieht auf der Stelle. (Der Austausch von) Datteln gegen Datteln ist Riba, es sei denn, es geschieht auf der Stelle. (Der Austausch von) Weizen gegen Weizen ist Riba, es sei denn, es geschieht auf der Stelle. (Der Austausch von) Gerste ist Riba, es sei denn, es geschieht auf der Stelle.‘“