أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَابِسٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ فَقُلْتُ أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَى عَنْ لُحُومِ الأَضَاحِي بَعْدَ ثَلاَثٍ قَالَتْ نَعَمْ أَصَابَ النَّاسَ شِدَّةٌ فَأَحَبَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُطْعِمَ الْغَنِيُّ الْفَقِيرَ ثُمَّ قَالَ لَقَدْ رَأَيْتُ آلَ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم يَأْكُلُونَ الْكُرَاعَ بَعْدَ خَمْسَ عَشْرَةَ قُلْتُ مِمَّ ذَاكَ فَضَحِكَتْ فَقَالَتْ مَا شَبِعَ آلُ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم مِنْ خُبْزٍ مَأْدُومٍ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ حَتَّى لَحِقَ بِاللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ.
Es wurde überliefert, dass 'Abdur-Rahman bin 'Abis sagte, dass sein Vater sagte: "Ich kam zu 'Aishah und sagte: 'Hat der Gesandte Allahs (ﷺ) verboten, das Fleisch der Opfertiere nach drei Tagen zu essen?' Sie sagte: 'Ja, Not hatte die Menschen befallen, und der Gesandte Allahs (ﷺ) wollte, dass die Reichen die Armen speisen.' Dann sagte sie: 'Ich erinnere mich, dass die Familie Muhammads (ﷺ) die Füße nach fünfzehn Tagen aß. Ich sagte: 'Warum ist das?' Sie lachte und sagte: 'Die Familie Muhammads (ﷺ) aß nie satt von Brot und etwas dazu, drei Tage hintereinander, bis er Allah, den Mächtigen und Erhabenen, traf.' (Sahih)