أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ، عَنْ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ، قَالَ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ، عَنْ قُهَيْدِ بْنِ مُطَرِّفٍ الْغِفَارِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَجُلاً، جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ عُدِيَ عَلَى مَالِي قَالَ «فَانْشُدْ بِاللَّهِ». قَالَ فَإِنْ أَبَوْا عَلَىَّ قَالَ «فَانْشُدْ بِاللَّهِ». قَالَ فَإِنْ أَبَوْا عَلَىَّ قَالَ «فَانْشُدْ بِاللَّهِ». قَالَ فَإِنْ أَبَوْا عَلَىَّ قَالَ «فَقَاتِلْ فَإِنْ قُتِلْتَ فَفِي الْجَنَّةِ وَإِنْ قَتَلْتَ فَفِي النَّارِ».
Es wurde von Abu Hurairah überliefert, dass: Ein Mann zum Gesandten Allahs (ﷺ) kam und sagte: "O Gesandter Allahs, was denkst du, wenn jemand kommt, um mein Vermögen zu stehlen?" Er sagte: "Ermahne ihn bei Allah." Er sagte: "Was, wenn er fortfährt?" Er sagte: "Ermahne ihn bei Allah." Er sagte: "Was, wenn er fortfährt?" Er sagte: "Ermahne ihn bei Allah." Er sagte: "Was, wenn er fortfährt?" Er sagte: "Dann kämpfe. Wenn du getötet wirst, wirst du im Paradies (Dschannah) sein, und wenn du ihn tötest, wird er im Feuer (Dschahannam) sein."