أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ، قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ حَفْصَةَ، قَالَتْ كَانَتْ أُمُّ عَطِيَّةَ لاَ تَذْكُرُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلاَّ قَالَتْ بِأَبَا. فَقُلْتُ أَسَمِعْتِ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ كَذَا وَكَذَا قَالَتْ نَعَمْ بِأَبَا قَالَ «لِتَخْرُجِ الْعَوَاتِقُ وَذَوَاتُ الْخُدُورِ وَالْحُيَّضُ فَيَشْهَدْنَ الْخَيْرَ وَدَعْوَةَ الْمُسْلِمِينَ وَتَعْتَزِلِ الْحُيَّضُ الْمُصَلَّى».
Es wurde überliefert, dass Hafsah sagte: "Umm 'Atiyah erwähnte den Gesandten Allahs (ﷺ) niemals, ohne zu sagen: 'Möge mein Vater für ihn freigekauft werden.' Ich sagte: 'Hast du den Gesandten Allahs (ﷺ) dies und das sagen hören?' Und sie sagte: 'Ja, möge mein Vater für ihn freigekauft werden.' Er sagte: 'Lasst die erwachsenen Mädchen, die Jungfrauen, die sich absondern, und die menstruierenden Frauen hinausgehen und die guten Anlässe und die Bittgebete der Muslime bezeugen, aber lasst die menstruierenden Frauen vom Gebetsplatz fernbleiben.'"