أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، سَمِعْتُ مُجَاهِدًا، يُحَدِّثُ عَنْ أُسَيْدِ بْنِ ظُهَيْرٍ، قَالَ أَتَانَا رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ فَقَالَ نَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَمْرٍ كَانَ لَنَا نَافِعًا وَطَاعَةُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَيْرٌ لَكُمْ نَهَاكُمْ عَنِ الْحَقْلِ وَقَالَ «مَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَمْنَحْهَا أَوْ لِيَدَعْهَا». وَنَهَى عَنِ الْمُزَابَنَةِ. وَالْمُزَابَنَةُ الرَّجُلُ يَكُونُ لَهُ الْمَالُ الْعَظِيمُ مِنَ النَّخْلِ فَيَجِيءُ الرَّجُلُ فَيَأْخُذُهَا بِكَذَا وَكَذَا وَسْقًا مِنْ تَمْرٍ.
Es wurde überliefert, dass Usaid bin Zuhair sagte: „Rafi' bin Khadij kam zu uns und sagte: ‚Der Gesandte Allahs (ﷺ) hat etwas verboten, das für uns nützlich war, aber Gehorsam gegenüber dem Gesandten Allahs (ﷺ) ist besser für euch. Er hat euch Al-Haql (das Verpachten von Land im Gegenzug für ein Drittel oder ein Viertel des Ertrags) verboten und sagt: Wer Land hat, soll es (jemand anderem zum Bebauen) geben oder es lassen. Und er hat Al-Muzabanah verboten. Al-Muzabanah bedeutet, wenn ein Mann viele Dattelpalmen hat und ein anderer Mann kommt und sie im Gegenzug für eine bestimmte Anzahl von Wasqs getrockneter Datteln nimmt.‘“