أَخْبَرَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْكَبِيرِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ، قَالَ حَدَّثَنَا بُكَيْرُ بْنُ مِسْمَارٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَامِرَ بْنَ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ اشْتَكَى بِمَكَّةَ فَجَاءَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا رَآهُ سَعْدٌ بَكَى وَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمُوتُ بِالأَرْضِ الَّتِي هَاجَرْتَ مِنْهَا قَالَ «لاَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ». وَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُوصِي بِمَالِي كُلِّهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ قَالَ «لاَ». قَالَ يَعْنِي بِثُلُثَيْهِ قَالَ «لاَ». قَالَ فَنِصْفَهُ قَالَ «لاَ». قَالَ فَثُلُثَهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «الثُّلُثَ وَالثُّلُثُ كَثِيرٌ إِنَّكَ أَنْ تَتْرُكَ بَنِيكَ أَغْنِيَاءَ خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَتْرُكَهُمْ عَالَةً يَتَكَفَّفُونَ النَّاسَ».
'Amir bin Sa'd (überlieferte) von seinem Vater, dass er in Makkah krank wurde und der Gesandte Allahs (ﷺ) zu ihm kam. Als Sa'd ihn sah, weinte er und sagte: „O Gesandter Allahs, soll ich in dem Land sterben, aus dem ich ausgewandert bin?“ Er sagte: „Nein, so Allah will.“ Er sagte: „O Gesandter Allahs, soll ich all mein Vermögen auf dem Wege Allahs vermachen?“ Er sagte: „Nein.“ Er sagte: „Zwei Drittel?“ Er sagte: „Nein.“ Er sagte: „Die Hälfte davon?“ Er sagte: „Nein.“ Er sagte: „Ein Drittel davon?“ Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Ein Drittel, und ein Drittel ist viel. Wenn du deine Söhne unabhängig von Mitteln zurücklässt, ist das besser, als wenn du sie arm zurücklässt, ihre Hände nach den Menschen ausstreckend.“